J.K. Rowling has officially stepped onto the set of the new HBO Harry Potter series, marking her first in-person visit as production continues at a steady pace.