Meghan Markle and Prince Harry are returning to the country they publicly rejected—and repeatedly criticized—six years ago.