GameStop is moving forward with its attempted hostile takeover of eBay. The timing is significant, as Sony prepares to eliminate the product that once defined the video game retailer’s business.