Stephen Colbert was barely off the air before the former late-night host returned to television. This time, however, he did not appear on another major network. Instead, Colbert resurfaced on a public-access program in southeastern Michigan.