Meghan Markle’s return to scripted television may have ended before it began.