Matthew McConaughey nearly traded the plains of Texas for the post-apocalyptic wasteland of HBO’s The Last of Us.