Variety is facing backlash after attempting to link brief comment from J.K. Rowling on the new Harry Potter trailer to her views on gender.