A recent Sesame Street segment promoting Arab Heritage Month is sparking debate online.